Ruh ilaahi ruh mukaddas
RUH ILAAHI RUH MUKADDAS
रूह इलाही रूह मुकद्दस |
रूह इलाही, रूह मुकद्दस,
अब चमका तू अपना नूर;
कर मखसूस यह दिल की हैकल,
आ, और उसको कर मामूर ।
कर मामूर, कर मामूर,
अभी उसको कर मामूर;
कर मखसूस यह दिल की हैकल,
आ, और उसको कर मामूर ।
तू है मेरे दिल की रोशनी,
तू है कुदरत से भरपूर;
हर वक्त मैं हूं तेरा तालिब,
आ, और दिल को कर मामूर ।
मैं तो सर-ता-पा कमजोर हूं,
मैं हर तौर से हूं मजबूर;
आ, ऐ रूह, ऐ रूह इलाही,
आ, और दिल को कर मामूर।
आ, और पाक कर मेरे दिल को,
कर सब बदी मुझ से दूर,
क्या ही खूब है तेरी आमद,
तुझ से दिल है अब मामूर ।
है मामूर, है मामूर,
तुझ से दिल अब है मामूर;
है मखसूस यह दिल की हैकल
अब दिल तुझ से है मामूर ।
RUH ILAAHI ROOH MUKADDAS |
Ruh ilaahi rooh mukaddas
ab chamaka too apana noor;
kar makhasoos yah dil kee haikal,
aa, aur usako kar maamoor
kar maamoor, kar maamoor,
abhee usako kar maamoor;
kar makhasoos yah dil kee haikal,
aa, aur usako kar maamoor
Too hai mere dil kee roshanee,
too hai kudarat se bharapoor;
har vakt main hoon tera taalib,
aa, aur dil ko kar maamoor
Main to sar-ta-pa kamajor hoon,
main har taur se hoon majaboor;
aa, ai rooh, ai rooh ilaahee,
aa, aur dil ko kar maamoor
Aa, aur paak kar mere dil ko,
kar sab badee mujh se door,
kya hee khoob hai teree aamad,
tujh se dil hai ab maamoor
hai maamoor, hai maamoor,
tujh se dil ab hai maamoor;
hai makhasoos yah dil kee haikal
ab dil tujh se hai maamoor