Hum teen raaja, poorab ki shaan 102A

by | Dec 23, 2025 | H All Hymns, H Methodist

HUM TEEN RAAJA POORAB KI SHAAN

TUNE: We Three Kings Of Orient Are

Lyricist: H. C. Scholberg

हम तीन राजा पूरब की शान

हम तीन राजा, पूरब की शान,
भेंट चढ़ाने लाये हैं दान;
तारा देखते पार हम आते हैं
पर्वत और रेगिस्तान।
हां, अद्भुत तारा चलनेहारा,
सुन्दर तारा चमकदार;
आगे बढ़ता, ऊपर चढ़ता,
जब तक पहुंचे नूर के द्वार।

यीशु जन्मा दाऊद के ग्राम,
सोना लाता राजा के नाम,
अधिकारी सदा रहेगा,
होबे उसको प्रणाम।

हो आराधना, प्रभु महान,
पास में लाता मूल्य लोबान;
प्रार्थना, स्तुति, महिमा उसकी,
जगत में होवे मान।

गंधरस वास्ते त्राता सन्ताप,
मृत्यु दण्ड तक भोगने विलाप,
शोकित, दुखित, हुआ मृतक,
क़बर में लगी है छाप।

यीशु आप है पुनरुत्थान,
करो अब महिमा स्तुति और गान;
सृष्टि गाओ और ललकारो,
मृत्यु पर है जयवान।

Hum teen raaja, poorab ki shaan

Hum teen raaja, poorab ki shaan,
bhent chadhaane laaye hain daan;
taara dekhate paar ham aate hain
parvat aur registaan.
haan, adbhut taara chalanehaara,
sundar taara chamakadaar;
aage badhata, oopar chadhata,
jab tak pahunche noor ke dvaar.

Yeshu janma daood ke graam,
sona laata raaja ke naam,
adhikaari sada rahega,
hobe usako pranaam.

Ho aaraadhana, prabhu mahaan,
paas mein laata mooly lobaan;
praarthana, stuti, mahima uski,
jagat mein hove maan.

Gandharas vaaste traata santaap,
mrtyu dand tak bhogane vilaap,
shokit, dukhit, hua mrtak,
qabar mein lagi hai chhaap.

Yeshu aap hai punarutthaan,
karo ab mahima stuti aur gaan;
srshti gao aur lalakaaro,
mrtyu par hai jayavaan.

Ek sitara khushnuma 95

by | Dec 20, 2025 | E All Hymns, E Methodist, H All Hymns

EK SITARA KHUSHNUMA

TUNE:

Lyricist: C. G. Daeuble

एक सितारा खुशनुमा

एक सितारा खुशनुमा
उनका हुआ रहनुमा,
जो मसीह को ढूंढते थे,
खुश थे उसकी रौशनी से।
यूं मसीहा आाखिर को
तू हमारा रहबर हो।

तब वे गये खुर्रम हो,
उसको सिजदा करने को;
चरनी में जो था मौजूद;
आलमों का है माबूद।
वैसे हम भी ऐ राक्रूर,
झुके तेरे पाक हुज़ूर।

लड़के को ब खुश-दिली
तुहफ़ा लाए क्रीमती,
तेरे लोग भी अब तुझे
हुस्न ए तक़द्दस से
अपने तई बे-दिल ओ जान
नज़र करते ऐ सुलतान।

पाक़ मसीह हम को सदा,
राह-ए-रास्त पर तू चला।
और जब फ़ानी आलम से
रूखसत हों तू जगह दे।
जहां पुर जलाल हम को,
तू बे परदा ज़ाहिर हो।

Ek sitaara khushnuma

Ek sitaara khushnuma
unka hua rahnuma,
jo masih ko dhoondhate the,
khush the uski raushanee se.
yun, masiha aakhir ko
too hamaara rahbar ho.

Tab ve gaye khurram ho,
usko sijda karne ko;
charani mein jo tha maujood;
aalamon ka hai maabood.
vaise ham bhi ai gafoor,
jhuke tere paak huzoor.

Ladke ko ba khush-dili
tohfa lae qimtee,
tere log bhi ab tujhe
husn e taqaddus se
apne taee be-dil o jaan
nazar karte ai sulataan.

Paaq masih ham ko sada,
raah-e-raast par too chala.
aur jab faanee aalam se
rookhsat hon too jagah de.
jahaan pur jalaal ham ko,
too be parada zaahir ho.

Hazaaron zubaane gayen

by | Dec 15, 2025 | H All Hymns

HAZARON ZUBAANE GAYEN

TUNE:

Lyricist: 

हज़ारों ज़ुबानें गायें

VERSE 1:
सारी सृष्टि पर
तेरा अधिकार
तू राजाधिराज है प्रभु

तुझसे है ज़मीन
तुझी से आसमान
जगत का तु मालिक प्रभु

PRE-CHORUS 1:
करते हैं सजदा,
इबादत हो तेरी सदा

CHORUS:
हज़ारों ज़ुबानें गायें
तेरा ही नाम दोहरायें
येशु तू पवित्र है

VERSE 2:
ऊँच नीच का
ना कोई वजूद
तेरे राज्य में
तेरे राज्य में

हर किसी का है
स्वागत यहाँ
तेरे राज्य में
तेरे राज्य में

PRE-CHORUS 2:
तेरी रहमत में ही
तू लेता है सबको क़रीब

CHORUS:
हज़ारों ज़ुबानें गायें
तेरा ही नाम दोहरायें
येशु तु पवित्र है

BRIDGE:
शाहों का शाह है तु ख़ुदा
तेरा ना कोई मुक़ाबला
तेरा ही तख़्त रहे सबसे ऊँचा

Hazaaron zubaane gayen

VERSE 1:
Saari shristi par
Tera adhikaar
Tu Rajadhiraaj hai Prabhu

Tujhse hai zameen
Tujhi se aasmaan
Jag ka Tu maalik Prabhu

PRE-CHORUS 1:
Karte hai sajda,
Ibaadat ho Teri sadaa

CHORUS:
Hazaaron zubaane gayen
Tera hi naam dohraayein
Yeshu Tu pravitra hai

VERSE 2:
Unch neech ka
Na koi wajood
Tere rajya mein
Tere rajya mein

Har kisi ka hai
Swaagat yahan
Tere rajya mein
Tere rajya mein

PRE-CHORUS 2:
Teri rehmat mein hi
Tu leta hai sabko kareeb

CHORUS:
Hazaaron zubaane gayein
Tera hi naam dohraayein
Yeshu Tu pravitra hai

BRIDGE:
Shahon ka shah hai Tu Khuda
Tera na koi muqaabla
Tera hi takht rahe sabse uncha

He prem jo nahin chhodta mujhe 105A

by | Sep 12, 2025 | H All Hymns, H Methodist

HE PREM JO NAHIN CHHODTA MUJHE

TUNE: O Love That Will Not Let Me Go

Lyricist: 

हे प्रेम जो नहीं छोड़ता मुझे

हे प्रेम जो नहीं छोड़ता मुझे
मैं थका आता हूं पास तेरे
जो जीवन मिला है अब तुझ से
उसको देता मैं फिर तुझे
कि और भी धनी हो।

हे ज्योति जो मुझे मार्ग दिखाती
मैं लाता मशाल झिलमिलाती
मन किरण तुझे फेरता अपनी
कि तेरी सूरज सी ज्योति
और ही प्रकाशमान हो।

हे सुख जो मुझे दुःख में खोजता
मैं तुझ से मन न बन्द कर सकता
मेघ ही में धनुष को में देखता
प्रतिज्ञा पर विश्वास रखता
कि भोर मेघ रहित हो।

हे क्रूस जो मेरा सिर उठाता
मैं तुझ से दूर न भागने चाहता
मैं अपना मान अब धूल में डालता
और भूमि से फूल सा उगता
जीवन जो अमर हो।

He prem jo nahin chhodta mujhe

He prem jo nahin chhodta mujhe
main thaka aata hoon paas tere
jo jeevan mila hai ab tujh se
usko deta main phir tujhe
ki aur bhee dhanee ho.

He jyoti jo mujhe maarg dikhaatee
main laata mashaal jhilamilaatee
man kiran tujhe pherta apanee
ki teree sooraj see jyoti
aur hee prakaashmaan ho.

He sukh jo mujhe duhkh mein khojta
main tujh se man na band kar sakta
megh hee mein dhanush ko mein dekhta
pratigya par vishvaas rakhta
ki bhor megh rahit ho.

He krus jo mera sir uthaata
main tujh se door na bhaagane chaahta
main apana maan ab dhool mein daalta
aur bhoomi se phool sa ugta
jeevan jo amar ho.

Haath mera thaam ki main kamajor 240

by | Sep 12, 2025 | H All Hymns, H Methodist

HAATH MERA THAAM KI MAIN KAMZOR

TUNE: Hold Thou My Hand

Lyricist: J. J. Caleb

हाथ मेरा थाम कि मैं कमज़ोर

हाथ मेरा थाम, कि मैं कमज़ोर लाचार हूं;
तुझ बिन एक क़दम न चल सकूंगा;
हाथ मेरा थाम, ऐ मेरे प्यारे मुंजी,
तब किसी खौफ़ से मैंन डरूंगा।

हाथ मेरा थाम और खींच
नजदीक तू अपने-अपने नजदीक,
ऐ मेरे रब्ब हाथ मेरा थाम,
ता में गुमराह न होऊं,
और तुझे छोड़ न गिरूं नागहान।

हाथ मेरा थाम, राह बिल्कुल है अंधेरी
जब तेरे नूर से दिल न हो मामूर;
पर जब ईमान से देखता उस जलाल को-
क्या खुशी से में गाता, हो मसरूर!

हाथ मेरा थाम! जब हूं दरिया किनारे,
जो तू ने मेरी एवज़ किया पार
आसमानी नूर से तब तू कर मुनव्वर,
ता पार हो पहुंचूं में उस खुश दियार,

Haath mera thaam ki main kamazor

Haath mera thaam, ki main kamazor laachaar hoon;
tujh bin ek qadam na chal sakoonga;
Haath mera thaam, ai mere pyaare munjee,
tab kisee khauf se mainn daroonga.

Haath mera thaam aur kheench
najadeek too apane-apane najadeek,
ai mere rabb Haath mera thaam,
ta mein gumaraah na hooon,
aur tujhe chhod na giroon naagahaan.

Haath mera thaam, raah bilkul hai andheree
jab tere noor se dil na ho maamoor;
par jab eemaan se dekhata us jalaal ko-
kya khushee se mein gaata, ho masaroor!

Haath mera thaam! jab hoon dariya kinaare,
jo too ne meree evaz kiya paar
aasamaanee noor se tab too kar munavvar,
ta paar ho pahunchoon mein us khush diyaar,

Hafta bhar Khudaawand ne 396

by | Sep 1, 2025 | H All Hymns, H Methodist

HAFTA BHAR KHUDAWAND NE

TUNE:

Lyricist: N. K. Mukherjee

हफ्ता भर खुदावन्द ने

हफ्ता भर खुदावन्द ने,
बख्शी हम को जिन्दगी;
चलें अब हम खुशी से,
करें उसकी बन्दगी।
सब्त अजीज है बे-बयान,
अब्दी सुख का है निशान।

बरकत के हम तलबगार,
देते यीशु की दुहाई;
हमें अपना दे दीदार,
दूर तू कर दे कुल्ल रुसवाई।
ख़त्म कर दुनियाबी काम,
तुझ में करें आज आराम।

यां हम आते ऐ खुदा,
देखें हम तेरा जलाल !
तू हमारे बीच में आ,
बरकत से कर मालामाल।
यहां अबदी दावत का,
मजा हमें तू चखा।

काश इंजील का खुश पैग्राम
बख्शे दिलों को आराम;
फ़जल हम पर कर मुदाम,
दूर तू अब कर दुःख तमाम,
यूं ही गुजरें कुल्ल इतवार
जब तक जाव खुश दयार।

Hafta bhar Khudaawand ne

Hafta bhar Khudaawand ne,
bakhshee ham ko jindagee;
chalen ab ham khushee se,
karen uskee bandagee.
sabt ajeej hai be-bayaan,
abdee sukh ka hai nishaan.

Barakat ke ham talabagaar,
dete Yeshu kee duhaee;
hamen apana de deedaar,
door too kar de kull rusavaee.
khatm kar duniyaabee kaam,
tujh mein karen aaj aaraam.

Yaan ham aate ai khuda,
dekhen ham tera jalaal !
too hamaare beech mein aa,
barakat se kar maalaamaal.
yahaan abadee daavat ka,
maja hamen too chakha.

Kaash injeel ka khush paigraam
bakhshe dilon ko aaraam;
fajal ham par kar mudaam,
door too ab kar duhkh tamaam,
yoon hee gujaren kull itavaar
jab tak jaav khush dayaar.