Aur kisi baat kin badaee na karen 639

by | Jul 7, 2021 | A All Hymns, A Bedari, A Methodist

और किसी बात की बड़ाई ना करें

और किसी बात की बड़ाई ना करें
यीशु मसीह की सलीब को छोड़

ख्रीस्ट को क्रूस पर चढ़ाया गया
तो भी मैं अब तक जीता हूं

मैं तो नहीं पर यीशु मसीहा
वही मुझ में जीता है

वह मृतकों से उठाया गया
ताकि मैं धर्मी ठहर घर रहूं

जब मैं पापी हो रहा था
ख्रीस्ट मेरे लिए मर गया

यीशु मसीह शरीर में आया
पाप पर दंड की आज्ञा दी

पाप के लिए मृतक हो के
ईश्वर के लिए मैं जीऊंगा

उसके संग हम दुख उठावें
तो महिमा भी पाएंगे

यीशु आप को खुश नहीं किया
दुष्टों की निंदा सह लिया

और किसी बात को हम ना जाने
मारे गए ख्रीस्ट को छोड़

दाम दे ख्रीस्ट ने हमें मोल लिया
तो उसकी महिमा प्रगट कर

Aur kisee baat kee badaee na karen

Aur kisee baat kee badaee na karen
Yeshu maseeh kee saleeb ko chhod

Khreest ko kroos par chadhaaya gaya
to bhee main ab tak jeeta hoon

Main to nahin par Yeshu maseeha
vahee mujh mein jeeta hai

Voh mirtakon se uthaaya gaya
taaki main dharmee thahar ghar rahoon

Jab main paapee ho raha tha
Khreest mere lie mar gaya

Yeshu masih shareer mein aaya
paap par dand kee aagya dee

Paap ke lie mirtak ho ke
eeshvar ke lie main jeeoonga

Usake sang hum dukh uthaaven
to mahima bhee paenge

Yeshu aap ko khush nahin kiya
dushton kee ninda sah liya

Aur kisee baat ko ham na jaane
maare gae Khreest ko chhod

Daam de khreest ne hamen mol liya
to usakee mahima pragat kar

Ai firishto ab aasman se 110

by | Jun 28, 2021 | A All Hymns, A Methodist

AI FIRISHTO AB AASMAAN SE

TUNE: Angels, From The Realms Of Glory

Lyricist: C. D. Rockey 

ऐ फ़िरिश्तो अब आसमान से

ऐ फ़िरिश्तो अब आसमान से
करो दुनियाँ में परवाज़
इब्तिदा में तुम ने गाया
अब भी गाओ हम-आवाज़

आ कर गाओ, आ कर गाओ,
गाओ हम्द मसीह मौलूद

ऐ चौपानों तुम भी गाओ
हुआ है ख़ुदा इन्सान
अपने तोहफे तुम भी लाओ
देखो बच्चा आलीशान

ऐ मजूसी तुम भी आओ
तारे से है राह पुर नूर
उसकी हम्द हरजा सुनाओ
ता सब दुनियाँ हो मामूर

ऐ सब सन्त अब खुश हो गाओ
खौफ़ और शक्क सब होंवे दूर
खुशी दुनियाँ में मनाओ
रब्ब को देख कर हो मसरूर

गुनहगारो तुम भी आओ
बदी को अब करो दूर
यीशु पर ईमान अब लाओ
रहमत से वह है मामूर

Ai firishto ab aasamaan se

Ai firishto ab aasamaan se
karo duniyaan mein paravaaz
ibtida mein tum ne gaaya
ab bhee gao ham-aavaaz

Aa kar gao, aa kar gao,
gao hamd masih maulood

Ai chaupaanon tum bhee gao
hua hai khuda insaan
apane tohaphe tum bhee lao
dekho bachcha aaleeshaan

Ai majoosee tum bhee aao
taare se hai raah pur noor
usakee hamd haraja sunao
ta sab duniyaan ho maamoor

Ai sab sant ab khush ho gao
khauf aur shakk sab honve door
khushee duniyaan mein manao
rabb ko dekh kar ho masaroor

Gunahagaaro tum bhee aao
badee ko ab karo door
Yeshu par eemaan ab lao
rahmat se voh hai maamoor

Ai gunehgar ai gunehgar 168

by | Jun 28, 2021 | A All Hymns, A Methodist

AI GUNEHGAR AI GUNEHGAR

ऐ गुनहगार ऐ गुनहगार

ऐ गुनहगार ऐ गुनहगार
क्यूँ गाफ़िल सोता है
अब जाग कि तेरा मददगार
यीशु बुलाता है

मैं मानता हूँ मैं जानता हूँ
कि यीशु मुंजी है
और उसके साथ हां उसके हाथ
आसमान की कुंजी है

ऐ गुनहगार बेकस लाचार
दिन गुज़रा जाता है
अब हो नजात का तलबगार
यीशु बुलाता है

ऐ गुनहगार अब हो बेदार
क्यूँ दु:ख में रहता है
अगरचि तू है ख़ताकार
यीशु बुलाता है

ऐ गुनहगार ऐ बे-करार
क्यूँ मरना चाहता है
बे-शक्क गो तू है गुनहगार
यीशु बुलाता है

ऐ गुनहगार क्यूँ है बेज़ार
तू क्यूँ शरमाता है
देख कैसा यह अजीब पियार
यीशु बुलाता है

ऐ गुनहगार हो ताबेदार
क्यूँ फ़ज़ल खोता है
अब देख यह फिर एक पिछली बार
यीशु बुलाता है

Ai gunehgar ai gunehgar

Ai gunehgar ai gunehgar
kyoon gaafil sota hai
ab jaag ki tera madadgaar
Yeshu bulaata hai

Main maanta hun main jaanta hun
ki Yeshu munjee hai
aur usake saath haan usake haath
aasmaan kee kunjee hai

Ai gunahagaar bekas laachaar
din guzara jaata hai
ab ho najaat ka talabagaar
Yeshu bulaata hai

Ai gunahagaar ab ho bedaar
kyoon dukh mein rahata hai
agarachi too hai khataakaar
Yeshu bulaata hai

Ai gunahagaar ai be-karaar
kyoon marana chaahata hai
be-shaqq go too hai gunahagaar
Yeshu bulaata hai

Ai gunahagaar kyoon hai bezaar
too kyoon sharmaata hai
dekh kaisa yah ajeeb piyaar
Yeshu bulaata hai

Ai gunahagaar ho taabedaar
kyoon fazal khota hai
ab dekh yah phir ek pichhalee baar
Yeshu bulaata hai

Ai Khuda kamal ke chashme 26

by | Jun 28, 2021 | A All Hymns, A Methodist

AI KHUDA KAMAL KE

TUNE: Come Thou Fount Of Every Blessing

Lyricist: J. F. Ullmann

ऐ ख़ुदा क़माल के चश्में

ऐ ख़ुदा क़माल के चश्में
मुझ से अपनी हम्द करवा
तेरी रहमत है लासानी
क़ाइम दाइम बे-बहा
तेरा प्यार जो ब-निहायत
बे जवाल ला-इन्तिहा
उसकी मुझ से ऐ ख़ुदावन्द
अब तारीफ़ का गीत गवा

अबेनज़र ! तू मसीहा
हुआ मेरा मददगार
तेरे फ़ज़ल से मैं पहुंचू
ग़म के दरिया के उस पार
था मैं भूली भेड़ की मानिन्द
गल्ला छोड़ आराम विदून
यीशु खोजने और बचाने
आया दिया अपना ख़ून

उम्र भर मैं गाता रहूँ
तेरे फ़ज़ल की सिपास
अपने क़रम से ख़ुदावन्द
रख तू मुझे अपने पास
तुझे भूलने को तो सदा
इम्तिहान बहुतेरा है
मुहर कर तू मेरे दिल पर
अबद तक तू मेरा है

Aye Khuda kamal ke chashme

Aye Khuda kamal ke chashme
mujh se apanee hamd karava
teree rahamat hai laasaanee
qaim daim be-baha
tera pyaar jo ba-nihaayat
be javaal la-intiha
uski mujh se ai khudaavand
ab taareef ka geet gava

Ebenezer ! too maseeha
hua mera madadagaar
tere fazal se main pahunchoo
gam ke dariya ke us paar
tha main bhuli bherh ki maanind
galla chhod aaraam vidoon
Yeshu khojane aur bachaane
aaya diya apana khoon

Umr bhar main gaata rahoon
tere fazal kee sipaas
apne qaram se Khudaavand
rakh too mujhe apane paas
tujhe bhoolane ko to sada
imtihaan bahutera hai
muhar kar too mere dil par
abad tak too mera hai

Ai kamil pyar jo sada 421

by | Jun 28, 2021 | A All Hymns, A Methodist

AI KAMIL PYAR JO SADA

TUNE: O Perfect Love

Lyricist: 

ऐ क़ामिल प्यार जो सदा बे-मिसाल है

ऐ क़ामिल प्यार जो सदा बे-मिसाल है
हम दुआ करते तेरे पाक़ हुज़ूर
इन दोनों को दे प्यार जो ला-जवाल है
एक होकर तुझ में रहें वह मसरूर

क़ामिल हयात बख़्श इनको अपनी बरक़त
और इन में पैदा कर मज़बूत ईमान
साबिर उम्मेद बुर्द-बारी और मुहब्बत
कि दु:ख और मौत में भी हो इतमिनान

दे इनको ख़ुर्रमी जो है आसमानी
हर हाल में उनके दिल हो पुर तसकीन
बख़्श कि हो उनकी फ़रहत जावेदानी
जब तक न पहुँचे प्यार की सरज़मीन

Ai qaamil pyaar jo

Ai qaamil pyaar jo
sada be-misaal hai
hum dua karate
tere paaq huzoor
in donon ko de
pyaar jo la-javaal hai
ek hokar tujh mein
rahen voh masaroor

Qaamil hayaat bakhsh
inako apanee baraqat
aur in mein paida
kar mazboot eemaan
saabir ummed burd-
baaree aur muhabbat
ki dukh aur maut mein
bhee ho itaminaan

De in ko khurramee
jo hai aasmaanee
har haal mein unake
dil ho pur taskeen
bakhsh ki ho unkee
farhat jaavedaanee
jab tak na pahunche
pyaar kee sarazameen